ESX vs QBCore vs QBox: quale framework FiveM scegliere?

Quasi tutti i server roleplay di FiveM girano su uno di tre framework: ESX, QBCore o QBox. Il framework gestisce le basi su cui si appoggia ogni script: personaggi, lavori, denaro, inventario e permessi. Scegliere un framework decide in gran parte quali script puoi usare e quanto lavoro richiede la manutenzione del server.

La risposta breve

• Stai avviando un server nuovo oggi? Usa QBox: è in sviluppo attivo e fa girare ancora le risorse QBCore.
• Sei già su QBCore? Passa a QBox. QBCore ha lasciato FiveM, e la maggior parte degli script QBCore continua a funzionare su QBox.
• Sei già su ESX? Resta su ESX Legacy. Cambiare framework su un server già online significa migrare il database e sostituire molti script.

ESX

ESX (es_extended) è il più vecchio dei tre e ha ancora un enorme ecosistema di script. La versione mantenuta oggi è ESX Legacy. La maggior parte degli store di script a pagamento lo supporta e molti proprietari di server lo conoscono bene.

• Pro: il catalogo di risorse più ampio, tanta documentazione e aiuto dalla community.
• Attenzione a: le vecchie risorse gratuite scritte per versioni di ESX precedenti a Legacy; spesso richiedono correzioni.

QBCore

QBCore (qb-core) è cresciuto rapidamente dal 2021 in poi ed è il framework alla base di molti server popolari. Include un ampio set di risorse ufficiali qb- (inventario, telefono, garage e così via), che permette di mettere in piedi un server completo in poco tempo.

• Pro: set di partenza molto completo, community numerosa, ampio supporto di script.
• Attenzione a: a fine 2026 il progetto QBCore si è ritirato da FiveM per concentrarsi su un'altra piattaforma. Il codice è ancora disponibile, ma nessuno ha promesso di mantenerlo. Cosa significa per il tuo server.

QBox

QBox (qbx_core) è nato come fork di QBCore ed è diventato il suo successore in sviluppo attivo. Si appoggia alle librerie Overextended (ox_lib, ox_inventory, oxmysql) e punta su prestazioni e sicurezza. Soprattutto, include un livello di compatibilità grazie al quale la maggior parte delle risorse QBCore gira su QBox senza modifiche.

• Pro: sviluppo attivo, codice moderno, funziona con l'ecosistema QBCore.
• Attenzione a: alcune risorse QBCore che toccano parti interne molto vecchie potrebbero richiedere piccole modifiche.

A confronto

	ESX Legacy	QBCore	QBox
Risorsa core	es_extended	qb-core	qbx_core
Sviluppo	Mantenuto	Non più sviluppato per FiveM	Attivo
Esegue script QBCore	No	Sì	Sì, tramite livello di compatibilità
Stack tipico	Risorse ESX, librerie ox	Risorse qb-	Librerie ox, risorse qbx_

Cosa significa per l'acquisto degli script

Verifica che uno script supporti il tuo framework prima di acquistarlo e se serve un download diverso per ogni framework. Ogni script Zerio indica i propri framework nella pagina del prodotto:

• Script FiveM per ESX
• Script FiveM per QBCore
• Script FiveM per QBox
• Script FiveM standalone che funzionano senza alcun framework

Gli script venduti per QBCore funzionano anche su QBox, quindi passare più avanti da QBCore a QBox non significa comprare di nuovo.